martes, 22 de enero de 2013

Colours. // Colores.

Today I update with a look of oxblood and black colors. Well truth is that the color has been oxblood during the previous season, so speaking of colors... I'm going to tell you what are the colors of the next collection!! Pantone announced another year the colors of spring-summer 2013. In which abounds emerald color.

 Hoy os actualizo con un look de colores oxblood y negro. Pues cierto es que se ha llevado el color oxblood durante la anterior temporada, así que hablando de colores... ¡¡Anunciaré los colores de la próxima colección!! Gracias a Pantone que anunció un año más los colores de la temporada primavera-verano 2013. En la cual abunda el color verde.    
 Green comes in a vibrant yellow hue as the first colors of spring, the tender shoots, in a more subdued tone cut with a gray, grayed jade, which reflects tranquility and reflection and in a very sophisticated emerald color, as I have announced.

El verde de moda se presenta en una vibrante tonalidad amarillenta como los primeros colores de la primavera, el tender shoots, en una más apagada cortada con un tono de gris, el grayed jade, que refleja tranquilidad y reflexión y en un color esmeralda muy sofisticado, como ya os he anunciado.





Bag from Six.
Shoes from Hoyvoy (Xti).
Pants from Easy wear.
Blouse and blazer from Encuentro.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

 

4 comentarios: