jueves, 31 de enero de 2013

Cheetah leggings. // Leggins de guepardo.

As the posts title announces, today I show a combination that is not really seen, cheetah but totally different colors such as black and shades of gray. I wait a few days and a week of exams and study, so I can not dedicate all the time I would like, but I hope that understand me.

Como anuncia el título de la actualización, hoy os muestro una combinación que no está muy vista, el guepardo pero de colores totalmente diferentes como son el negro y tonalidades del gris. Me esperan unos días y una semana repleta de exámenes y de estudio, así que no podré dedicaros todo el tiempo que desearía, espero que me entendáis de nuevo.


 Boots from Coton.
Leggins from Blanco (Disney limited edition.).
 Watch fom L.C.T.
Shirt from Zara.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!


martes, 29 de enero de 2013

Shorts in winter. // Pantalón corto en invierno.

The other day I went to do a job of my course of sología, is a survey of fashion and so I decided to dress for the occasion, chic, comfortable and warm. Today I'm not feeling very well so I hope that you understand this update so short. As a reward I will make a different update.

El otro día fui a hacer un trabajo de mi asignatura de sología, es una encuesta sobre moda y decidí vestirme así para la ocasión, chic y a la vez cómoda y calentita. Hoy no me encuentro muy bien así que espero que comprendáis esta actualización tan corta. Como recompensa haré una actualización diferente dentro de poco.





Shirt from Coton.
Shoes from Sfera.
Necklace from Mango.
Shorts from C&A.
Earing from H&M.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

lunes, 28 de enero de 2013

New clothes. // Ropa nueva.

As you know I'm always shopping, but further cuts, not a day passes that I do not look at least the jewelry and I buy something, hahaha. I show you my jewelry my heeled boots and my new blouse, I decided to combine them in a ''vintage'' way''. I don't know another way to combine this blouse, do you know it?

Como sabéis siempre estoy de compras, pero en rebajas aún más, no hay día que no me pase a mirar al menos la bisutería y me compre algo, hahaha. Así que en este look os muestro, algunos complementos, mis botines de tacón y mi blusa (todos estos nuevos), decidí combinarlos de una manera un tanto ''vintage'' que me encanta. No se me ocurre otra forma de combinar esta blusa, ¿a vosotros se os ocurre alguna? 




Blouse from Antea.
Shoes from Xti.
Jeans from New Yorker.
Blazer from Encuentro.
Watch from G.W.G.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

domingo, 27 de enero de 2013

Rocky beach. // Playa de rocas.

Another short update, and I have not much time and I have my girlfriend at home. On Friday I went for a walk with her and took her to a beautiful rocky beach (I did not remember that rock was something wrong and I had to enter and exit, lol) But the pictures are worth it, but hopefully my look too worthwhile! I have one of the skirts of my collection of colored cotton, this time is yellow and at sales it cost me €1!

Otra actualización corta, ya que no tengo mucho tiempo y tengo a mi novia en casa. El viernes fui con ella a pasear y la llevé a una playa de rocas preciosa (no me acordaba que era de rocas y lo pasé algo mal para entrar y para salir, jajaja) Pero las fotos valen la pena, aunque mi look espero que también valga la pena!! Llevo una de las faldas de mi colección de algodón de colores, esta vez es amarilla y en las rebajas me costó 1€!!!






 Bag from Custo.
Scarf from El Corte Inglés.
 Skirt from H&M.
Bracelets from Sfera and (boots) Stradivarius.
Watch from Fossil.
Shirt from Zara.


 Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!


jueves, 24 de enero de 2013

Alta Costura - Paris 2013

Dear English speakers, this little synthesis Couture walkway in Paris on this day, I only do it in Spanish.

Queridos anglohablantes, esta pequeña síntesis de la pasarela de Alta Costura de París realizada el día de hoy, solo la haré en español. Lo dicho, hoy ha sido la pasarela Primavera Verano 2013, en la cual se encuentran verdaderas obras de arte.

Chanel, presentó su última colección de alta joyería, llamada ''Jardín de Camelias'', que engloba unas 99 piezas a cuál más bonita, que culminan tres años de trabajo. La pasarela se realizó en su emblemática tienda de la plaza Vendôme de París. Las piezas de esta colección oscilan entre los 45.000 euros de un anillo y los 2,5 millones de euros de un conjunto, pues no debemos olvidar los materiales usados y de las horas de trabajo artesanal.

Chanel - Pasarela   Chanel - Pasarela
 Chanel - Pasarela    Chanel - Pasarela  
 Algunos de los vestidos de Chanel.

Dior, bajo el director artístico Raf Simons, reconstruyó un jardín en una carpa en el interior de las Tullerías, por donde invitó a pasear a las modelos, convertidas en "flanêuses" modernas. Como ya os avancé, la nueva temporada apuesta por colores fuertes y Dior ha apostado por las medias de colores de la temporada, en azul, amarillo, naranja o rosa, las cuales vuelven a los armarios.  Sin lugar a duda, y si me lo permitís, debo declararos que Dior siempre me ha encantado y que con esta colección presentada me ha dejado totalmente sin palabras.

Christian Dior - Pasarela  Christian Dior - Pasarela     Christian Dior - Pasarela   Christian Dior - Pasarela     
Algunos de los vestidos de Dior.

Jean Paul Gaultier, el cual hace un recorrido por diferentes culturas del mundo, nos invita a un viaje que incluye parada en España con una línea un tanto folclórica  rebosante de actitud, repleta de volantes, prosigue por el carácter exótico del Oriente Próximo e incluso nos traslada a los famosos años 20. Cierto es que sus vestidos desprenden mucho glamour, pero a mí no llega a convencerme ninguno, así que lo menciono por el vestido de gitana que ha recreado, pero no es que me entusiasme esta colección.

Jean Paul Gaultier - Pasarela   Jean Paul Gaultier - Pasarela 
Jean Paul Gaultier - Pasarela   Jean Paul Gaultier - Pasarela
 Algunos de los vestidos de Gaultier.

Valentino, para no variar, presentó su colección: es un jardín lleno de bellas flores de extrema delicadeza, es decir, destacó de nuevo el color crudo, no obstante, no pudo faltar su rojo Valentino, que se vió presente en la pasarela. Ha sido una colección donde se nota las horas de trabajo previas y la minuciosidad con la que se han hecho cada una de las piezas.

 Valentino - Pasarela  Valentino - Pasarela Valentino - Pasarela  Valentino - Pasarela 
Algunos vestidos de la colección de Valentino.

Versace, bendita colección presenta, ¡¡me encanta!!, Donatella se inspira en el estilo apabullante de este edificio para crear una colección marcada por el negro y el oro. Vemos chaquetas, pantalones y vestidos en negro adornados con destellos de neón rosa y amarillo, tonos que también alegran otros diseños, estas fueron realizadas en autentico oro de 24 kilates.

 Versace - Pasarela   Versace - Pasarela 
Versace - Pasarela   Versace - Pasarela 
Algunos de los vestidos de la colección de Versace.

Como hemos visto, cada diseñador ha seguido la misma línea de siempre, pero cada uno ha ido pincelando cada una de sus obras de arte con colores de la temporada que entra.

Espero que os haya gustado.

martes, 22 de enero de 2013

Colours. // Colores.

Today I update with a look of oxblood and black colors. Well truth is that the color has been oxblood during the previous season, so speaking of colors... I'm going to tell you what are the colors of the next collection!! Pantone announced another year the colors of spring-summer 2013. In which abounds emerald color.

 Hoy os actualizo con un look de colores oxblood y negro. Pues cierto es que se ha llevado el color oxblood durante la anterior temporada, así que hablando de colores... ¡¡Anunciaré los colores de la próxima colección!! Gracias a Pantone que anunció un año más los colores de la temporada primavera-verano 2013. En la cual abunda el color verde.    
 Green comes in a vibrant yellow hue as the first colors of spring, the tender shoots, in a more subdued tone cut with a gray, grayed jade, which reflects tranquility and reflection and in a very sophisticated emerald color, as I have announced.

El verde de moda se presenta en una vibrante tonalidad amarillenta como los primeros colores de la primavera, el tender shoots, en una más apagada cortada con un tono de gris, el grayed jade, que refleja tranquilidad y reflexión y en un color esmeralda muy sofisticado, como ya os he anunciado.





Bag from Six.
Shoes from Hoyvoy (Xti).
Pants from Easy wear.
Blouse and blazer from Encuentro.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

 

lunes, 21 de enero de 2013

After a week... // Después de una semana...

...I'm here again!! I've had a pretty busy bridge and the truth, I could not stop updating, rather, I have not stopped in four days at home, but yes, with the camera around everyday. I don't upload on order, but I will be posting every look. They are comfortable and formal, I went to a concert, to a family meals, etc.

...estoy aquí de nuevo!! He tenido un puente y bastante agitado la verdad, no he podido parar a actualizar, mejor dicho, no he parado en cuatro días en casa, pero eso sí, con la cámara encima todo el día. No los subo por orden, pero os iré publicando looks. Son cómodos y a la vez formales, he ido de concierto, a comidas familiares, etc. 





Jeans from Esprit.
Bag and shirt from Mango.
Shoes from Ian Carlo.
Ring and bracelets from Sfera.
Jacket from Stradivarius.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!