miércoles, 13 de noviembre de 2013

Disney princesses. // Princesas Disney.

Hi girls! Lately I can not update with pictures of me, as I am very busy, but I keep abreast of the latest in terms of fashion. And today I read, seen and researched about something that I love. Ten very great and renowned, globally speaking, designers have made dresses for each Disney Princess line. This doesn't stop here, are auctionedanyone could have one, with a high prize, of course. Although work is well paid, I have to recognize that the dresses are fantastic, all of them. It was long time since I wasn't in love. I have fallen in love with three of them. WOW! But now it comes the best, I'm going to show you the photos and you will be able to judge.


 ¡¡Hola chicas!! Últimamente no puedo actualizar con fotos mías, ya que estoy muy liada, pero sigo al día de lo último en cuanto a la moda. Y hoy he leído, visto e investigado sobre algo que me ha fascinado. Diez grandísimos y reconocidos, mundialmente hablando, diseñadores han hecho vestidos acorde para cada PRINCESA DISNEY. Esto no se para aquí, se subastan, ''cualquiera podría tener uno'', y lo digo entre comillas por su precio, el cual ronda las 6 mil libras. Aunque el trabajo está bien pagado, los vestidos hay que reconocer que son fantásticos. Hacía tiempo que no me enamoraba tan profundamente de un vestido así. Entre diez me han enamorado tres, ¡¡WOW!! Pero ahora toca lo mejor, os dejo las fotos y juzgad vosotras mismas. 


todos

Cinderella, dressed in gold silk. Design: Versace.
 Cenicienta, vestido color oro de seda. Diseño: Versace.
 

 Jasmine, fuchsia silk dress. Design: Escada.
 Jasmine, vestido color fucsia de seda. Diseño: Escada.
 

 Belle, yellow silk dress. Design: Valentino.
 Bella, vestido color amarillo de seda. Diseño: Valentino.

Snow White, yellow silk dress and scarlet cape. Design: Oscar de la Renta.
 Blancanieves, vestido de seda amarillo, y capa escarlata. Diseño: Oscar de la Renta. 
 

 Mulan, silk kimono. Design: Missoni.
 Mulan, kimono de seda y punto. Diseño: Missoni.

 Rapunzel, silk crepe dress, lavender colour. Design: Jenny Packham.
 Rapunzel, vestido de crêpe de seda, color lavanda. Diseño: Jenny Packham.

Aurora, pink, silk and tulle dress with beading. Design: Elie Saab.
 Aurora, vestido color rosa de tul y seda; además de pedrería. Diseño: Elie Saab.
 

Tiana, blue dress and silk tulle. Design: Ralph & Russo.
Tiana, vestido azul de tul y seda. Diseño: Ralph & Russo.

 Ariel, the dress has ''peplum'' skirt and is made by silk, blue-green colour. Design: Marchesa.
Ariel, vestido con falda ''peplum'' de seda, color azul verdoso. Diseño: Marchesa.
 

 Pocahontas, completely earth-toned silk dress. Design: Roberto Cavalli.
Pocahontas, vestido en tonos tierra completamente de seda. Diseño: Roberto Cavalli.
 
Well girls. What did you like most? What you find more suitable to the character? I personally find the beautiful princess Rapunzel from Jenny Packham. But, the more successful the Pocahontas, Roberto Cavalli.

 Bueno chicas. ¿Cuál os ha gustado más? ¿Cuál encontráis más acorde al personaje? Yo personalmente encuentro precioso el de la princesa Rapunzel, de Jenny Packham. Pero, más acertado el de Pocahontas, de Roberto Cavalli.


Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

3 comentarios:

  1. El de rapunzel y aurora son mis preferidos, pero es que todos son increibles!!!


    xoxo

    ResponderEliminar
  2. Beautiful!I find you post very interesting )

    Read my post about Christmas diy ==> CHRISTMAS DIY

    Kiss Madina

    ResponderEliminar