martes, 20 de noviembre de 2012

A beautiful autumn day. // Un bonito día otoñal.

Once again, very late update, but hope you all eager to read again. I'm at the top of exams and works, so I do not know when I'll update, you know, first things first ... The look that I upload today is of last weekend, one day I met my friend Yolanda.

Otra vez más, actualizo con bastante retraso, pero espero que todos estéis ansiosos por leerme de nuevo. Estoy hasta arriba de exámenes y trabajos, así que no sé cuándo volveré a actualizar, ya sabéis, lo primero es lo primero... El look que subo hoy es del fin del semana pasado, un día que quedé con mi amiga Yolanda. 


 With my friend Yolanda.                          


Jacket and bracelets from Stradivarius. 
Watch and shirt from New Yorker.
Pants from C&A.
Flats from El corte inglés. 

Hope you like it!!!
¡¡¡Espero que os guste!!!


domingo, 18 de noviembre de 2012

Fluorine and black. // Flúor y negro.

Hello my loves!! I am very happy for everyone that visit me daily, thank you all. I have many looks to teach, and more surprise entries when I have time I publish. This outfit is from last Friday, is simple, comfortable and striking touches. 

¡¡¡¡Hola mis amores!!!! Estoy muy contenta por todos los que me visitáis diariamente, gracias a todos. Tengo muchos looks para enseñaros, y más entradas sorpresa que en cuanto tenga tiempo os publicaré. Esta combinación es del viernes, es sencillo, cómodo y con toques llamativos. 






 Jacket from Blanco.
Bag and scarf from El Corte Inglés.
Jeans from Bershka.
Shoes and shirt from Zara.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Brown and pink outfit. // Combinación marrón y rosa.

Here I am, after a day of strike with this combination of a few days ago. I do not know when I'll update, as you know I am in a very busy season, I'm sorry!

Aquí estoy, después de un día de huelga con esta combinación de hace unos días. No sé cuándo volveré a actualizar, como ya sabéis estoy en una época de mucho ajetreo, ¡¡lo siento!!  







Scarf from Shana.
Jacket and bracelets from Stradivarius.
Jeans from Bershka.
Shirt from Zara.
Watch from Fossil. 
Hair pin from Blanco.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!

domingo, 11 de noviembre de 2012

Second day in Galicia. // Segundo día en Galicia.

I'm so sorry, I can not update as often as we would like, but here I am as I can, or rather, when I have time. This week has been very busy and over, on Friday celebrated my birthday, I have great photos but I leave one.

Lo siento muchísimo, no puedo actualizar tan a menudo como nos gustaría, pero aquí estoy en cuanto puedo o, mejor dicho, cuando tengo tiempo. Esta semana ha sido muy ajetreada y encima, el viernes celebré mi cumpleaños, no tengo grandes fotos pero os dejo una. 




As I said in the previous publication I have many photos of the trip, but I leave another look on the second day. Hope you like it.

Como ya os dije en la anterior publicación no tengo muchas fotos del viaje, pero os dejo otro look del segundo día. Espero que os guste.




Shoes from H&M.
 Sweatshirt from Bershka.
Jeans from Bershka.

martes, 6 de noviembre de 2012

First day in Galicia. // Primer día en Galicia.

On Sunday, I arrived home like I announced earlier trip to Galicia. I have only two photos of the first outfit, and honestlyl have no many photos because of the cold I had, and that was ill.Yesterday I can't update because it was my birthday and I don't have time.

El domingo llegué a mi casa del viaje como anuncié anteriormente a Galicia. Solo tengo dos fotos del primer outfit, y sinceramente, no tengo muchas fotos a causa del frío que tuve, y de que estuve mala. Ayer no pude actualizar porque fué mi cumpleaños y no tuve tiempo.



Dress from Mango.
Boots from Stradivarius.
Thights from Calzedonia.

Hope you like it!!
¡¡Espero que os guste!!